🇫🇮 Olen kääntäjä, kielentarkistaja, tulkki ja vientimyynnin ammattilainen. Työkieleni ovat ranska, englanti ja suomi, joka on äidinkieleni.
🇫🇷 M.A. & M.Sc. (Econ.), traductrice, transcréatrice, réviseuse, interprète et créatrice de contenu.
🇬🇧 M.A. & M.Sc. (Econ.), translator, transcreator, reviewer, interpreter, content creator.
🇫🇮 Minulla on oikeus tehdä auktorisoituja käännöksiä ranskasta suomeen.
Olen kielialan ammattilainen ja kokenut kansainvälisen kaupan asiantuntija.
Koulutukseltani olen sekä filosofian maisteri (ranskan kääntäminen) että kauppatieteiden maisteri (markkinointi).
Olen työskennellyt yli 20 vuotta vientikaupan alalla. Käännösalalla olen tehnyt sekä asiakkailta suoraan tulleita käännös- ja tulkkaustöitä että suurten käännöstoimistojen alihankintaprojekteja. Lisäksi olen osallistunut Ranskassa 4 kuukauden robottiasennusprojektiin asiakkaani kääntäjänä ja tulkkina paikan päällä.
Ota yhteyttä ja pyydä tarjous!
p. +358407594075